“your life is your life
don’t let it be clubbed into dank submission.
be on the watch.
there are ways out.
there is light somewhere.
it may not be much light but
it beats the darkness.
be on the watch.
the gods will offer you chances.
know them.
take them.
you can’t beat death but
you can beat death in life, sometimes.
and the more often you learn to do it,
the more light there will be.
your life is your life.
know it while you have it.
you are marvelous
the gods wait to delight
in you.”
The Laughing Heart, Charles Bukowski, 2008
Charles Bukowski este catalogat ca fiind un “underground writer”, reprezentant al “dirty realism”, contestat și cât a trăit și după moarte (în 1994).
“Fără să încerce să se facă să arate bine, cu atât mai puțin eroic, Bukowski scrie cu o sinceritate care nu poate fi pierdută, care îl diferențiază de majoritatea celorlalți romancieri și poeți „autobiografici”. Stephen Kessler în San Francisco Review of Books
